Der Januar 2026 bildet für den deutschen Maschinenbau und die Automobilindustrie einen entscheidenden Übergang: Nach dem Jahreswechsel werden Produktionslinien neu gestartet, Modell- und Projektplanungen konkretisiert und Lieferketten für das erste Halbjahr geplant. Gleichzeitig wirken sich Feiertage und Messen auf die Produktion aus. Dazu kommt,… Weiter
Die britische Automobil- und Chemieindustrie erlebt derzeit einen tiefgreifenden Strukturwandel. Dabei versucht das Vereinigte Königreich, das sich im Rahmen des Brexits von der EU getrennt hat, seinen eigenen Weg in die neue Ära des Welthandels zu gehen. Im Zollkrieg mit den USA hat sich London sogar vorteilhaftere Bedingungen als Brüssel… Weiter
Weihnachten in Australien ist ein Fest, das sich grundlegend von den schneebedeckten Szenerien anderer englischsprachiger Länder unterscheidet. Während auf der Nordhalbkugel die Straßen im Schnee versinken und heiße Getränke die Kälte vertreiben, taucht die strahlende Dezember-Sonne das Land in ein goldenes Licht. Dieses reflektiert sich in… Weiter
Das Christentum und damit natürlich auch Weihnachten sind fest in der russischen Kultur und Geschichte verankert. Trotzdem wurde Weihnachten in Russland nach der Oktoberrevolution 1917 von der Staatsführung verboten und erst 1991, nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, wieder zu einem offiziellen Feiertag. Dadurch sind viele Traditionen verloren… Weiter
Weihnachten ist in Mexiko ein fröhliches Fest voller Energie und Lebensfreude. Die Feierlichkeiten beginnen bereits am 12. Dezember, mit dem Fest der Jungfrau von Guadalupe und dauern bis zum 6. Januar, dem Día de los Reyes (Tag der Heiligen Drei Könige). In diesem Blogartikel nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch die festlichen Bräuche… Weiter
Weihnachten, Natal, trägt in Portugal den Duft von Andacht und Krippenfiguren, während es in Brasilien in sommerlicher Farbenpracht leuchtet – und doch stehen überall Familie und Gemeinschaft im Zentrum. Während Portugal seine Weihnachtsfeierlichkeiten mit stiller Besinnlichkeit und spirituellen Ritualen begeht, bringt Brasilien tropische Farben… Weiter
Trotz Baguette, Butter und Bordeaux zählt Frankreich zu den Ländern mit der höchsten Lebenserwartung in Europa. Gleichzeitig ist der Markt komplex reguliert, technologisch im Wandel und für internationale Anbieter nicht immer leicht zugänglich. Genau hier beginnt es spannend zu werden, denn zwischen Savoir-vivre und Gesundheitsökonomie entscheidet… Weiter
Apfel, Nuss und Mandelkern, essen alle Kinder gern – Der Nikolaustag am 6. Dezember ist ein Tag, der in Deutschland voller Wärme, Vorfreude und Erinnerung an den heiligen Nikolaus von Myra begangen wird. Dieser besinnliche Brauch bringt nicht nur Kinderaugen zum Leuchten, sondern lädt auch dazu ein, über Nächstenliebe, Bescheidenheit und das… Weiter
Weihnachten in Japan ist ein ganz besonderes Ereignis – keines, das auf jahrhundertealten Traditionen beruht, sondern eines, das durch westlichen Einfluss ins Land kam und sich zu einem schillernden, modernen Fest entwickelt hat. Für viele Menschen ist es weniger eine Zeit der Besinnlichkeit als vielmehr ein Anlass für romantische Verabredungen,… Weiter
Der letzte Tag des Jahres hat seinen ganz eigenen Zauber: Raketen erhellen den Nachthimmel, Gläser klirren und überall liegt Vorfreude in der Luft. Doch warum feiern wir ausgerechnet am 31. Dezember Silvester? Bis ins 16. Jahrhundert war der Jahreswechsel ein Wanderer im Kalender – mal Weihnachten, mal Ostern, mal Frühlingsanfang. Erst der… Weiter
Die Tage werden kürzer und das Jahr neigt sich ganz langsam seinem Ende zu. Für Onlinehändler bedeutet das, dass die umsatzstärkste Zeit des Jahres beginnt. Eine ganze Reihe von Feiertagen und anderen Events sorgt für Shoppinglaune und lässt die Kassen klingeln. Wir zeigen, welche umsatzstärksten Feiertage zum Jahresende das sind und welches… Weiter
Frankreichs Industrie befindet sich auf dem Weg in eine veränderte Welt, in der Digitalisierung und Klimaneutralität zentrale Themen sind. Trotz kurzfristig getrübter Aussichten bieten sich für deutsche Unternehmen in Frankreich interessante Perspektiven. Mehr dazu hier. Weiter
Der Gesundheitsmarkt in Deutschland umfasst medizinische Versorgung, Pflege und Pharmazie – drei der wichtigsten Wirtschaftssektoren des Landes in dem natürlich auch Fachübersetzungen eine Rolle spielen. Wir zeigen Ihnen, was das Gesundheitssystem in Deutschland so besonders macht, wie es aufgebaut ist und welche Rolle Übersetzungen dabei spielen… Weiter
Als mittelständisch geprägt, exportorientiert und innovationsstark gilt der Maschinenbau als Spiegelbild der deutschen Industrie. Was das Industrieland Deutschland noch prägt und was für das Jahr 2025 zu erwarten ist, erfahren Sie hier. Weiter
Aus der Sicht deutscher Unternehmen ist Norwegen ein attraktives Ziel für Investitionen und Handelsbeziehungen – auch im Bereich des E-Commerce. Gute Geschäftschancen ergeben sich langfristig vor allem im Bereich der grünen Energien und der Zukunftstechnologien. Eine Expansion nach Norwegen bringt jedoch auch Herausforderungen mit sich. Mehr dazu… Weiter
Für ausländische Investoren ist Vietnam vor allem im Rahmen von „China+1“-Diversifizierungsstrategien ein mögliches Expansionsziel. Doch im Land dürften sich in nächster Zeit weitere interessante Geschäftschancen in Branchen mit hoher Wertschöpfung ergeben. Aktuelle Informationen über die Industrie in Vietnam finden Sie hier. Weiter
Jedes Jahr am 21. September findet der Welt-Alzheimertag statt – ein Tag, der weltweit genutzt wird, um das Bewusstsein für Alzheimer und andere Demenzerkrankungen zu schärfen. Ins Leben gerufen wurde der Tag 1994 von der Alzheimer’s Disease International (ADI). Er dient nicht nur der Information und Aufklärung, sondern auch der Unterstützung von… Weiter
Der September läutet den Übergang vom Sommer in den Herbst ein – eine Zeit, die nicht nur klimatische Veränderungen mit sich bringt, sondern auch das Konsumverhalten beeinflusst. Während sich die Menschen auf kühlere Tage und gemütliche Abende einstellen, bieten sich dem E-Commerce zahlreiche Möglichkeiten, diese Stimmung aufzugreifen und… Weiter
Fortschritte und das Potenzial für mehr Qualität machen GPTs für Unternehmen zu einer der spannendsten Entwicklungen der letzten Jahre. Erste generative Sprachmodelle erschienen 2018. Spätestens seit 2022, als ChatGPT einem breiten Publikum zugänglich wurde, setzen Unternehmen weltweit eigene GPT-Lösungen ein, um Prozesse zu beschleunigen und… Weiter
Die serbische Wirtschaft ist im Jahr 2024 gut gewachsen, die sinkende Inflationsrate ist ebenfalls positiv. Allerdings ist die Aussichtslage für die kommenden Jahre aufgrund Serbiens Rolle als Produktionsstandort für Westeuropa etwas unsicher. Dass lokal ansässige Unternehmen Kürzungen ihrer Produktionskapazitäten in Aussicht stellen, eröffnet… Weiter
Sprache kann Leben retten – und sogar Kriege entscheiden. Am 14. August ehren die USA jedes Jahr die Navajo Code Talkers, die im Pazifikkrieg mit ihrer Muttersprache einen unknackbaren Code entwickelten. Kein Algorithmus, keine Maschine konnte ihn jemals brechen. Weiter
Internationale Expansion scheitert selten an Ideen – oft aber am Budget für professionelle Übersetzungen. In Deutschland gibt es Förderprogramme für Übersetzungen und Internationalisierung, die genau hier ansetzen und Unternehmen beim Eintritt in neue Märkte gezielt unterstützen. Wer diese Möglichkeiten kennt und nutzt, kann schneller und mit… Weiter
Für den E-Commerce ist England ein äußerst attraktiver Markt. Das Land ist englischsprachig, die Bevölkerung onlineaffin und der E-Commerce bereits etabliert. Allerdings hat der Brexit den Handel mit englischen Kundinnen und Kunden etwas erschwert. Was England als mögliches Expansionsziel auszeichnet, wo sein Potenzial liegt und welche… Weiter
Der August, der letzte Sommermonat, ist für viele Einzelhändler eine Zeit der Ruhe und Vorbereitung, bevor der geschäftige Herbst beginnt. Für den E-Commerce-Sektor bedeutet dieser Monat jedoch alles andere als Stillstand. Von regionalen Feiertagen über internationale Gedenktage bis hin zu Ferien und Schulbeginn – der August ist ein… Weiter
Der Tag des Gehirns, auch bekannt als World Brain Day, wird jährlich am 22. Juli gefeiert. Dieser besondere Tag wurde 2014 von der World Federation of Neurology (WFN) ins Leben gerufen, um das Bewusstsein für neurologische Erkrankungen und die Bedeutung der Gehirngesundheit zu fördern. Wir wollen heute darauf eingehen, wie die Sprachsteuerung im… Weiter
