We translate
for industry, IT and e-commerce

Professional translation

We have been experts for translations in specialized subject areas for a range of different industries, subject areas and text types for over 30 years. Today, we offer next generation translation technologies and our own translation portal with more than 4,000 language experts, who are native speakers of more than 50 languages.

Efficient workflows

Premium-quality translations rely on efficient workflows. Here at Eurotext, we recognize that meaningful translation workflows not only make life easier for our clients, they also form the basis for healthy growth. That is why we use ready-made modules and interfaces to integrate the systems of our clients directly into our translation process.

Certified quality

We are a translation service provider for professional and high-quality translations in specialized subject areas. Our translation, SEO and multilingual UX testing services are ISO 9001:2015-certified. We therefore fulfill the highest quality standards and are an ideal partner for industry, IT and e-commerce.

Your multilingual online shop

Translate your online shop and reach new customers around the globe. We will show you why internationalization is worth every cent spent on it and how we use state-of-the-art technology for optimal results.

Online shop translation

Professional translations for e-commerce

E-commerce poses unique challenges for translation: Speed, optimal process integration, workflows that can be easily integrated into daily routines without additional resource needs, impeccable quality – and did we mention speed

We offer plugins for a large number of shop and content management systems, a variety of interfaces and connection options, consulting services for the implementation of efficient translation workflows and high-quality translations at competitive prices. We can also support your content creation efforts by providing multilingual search engine optimization services and international UX testing.

Plugins for your shop

Our translation plugins conveniently bridge the gap between various shop systems and our Eurotext Translation Portal. They allow you to select text directly in your shop backend, export it and later re-import everything after translation without any need for additional development work.

24/7 translation portal

The Eurotext Translation Portal gives you round-the-clock access to your projects and data. Authorized personnel in your company can assign jobs directly, with full transparency regarding deadlines and costs. You couldn’t ask for a simpler way to organize translations!

Translation API

Your software accesses our translation portal directly via the Eurotext Translation API. Structured data ensure seamless and fast data exchanges regardless of whether the texts originate from standard software, proprietary app developments or complex frameworks.

From our blog:

How does internationalization work with Magento?

How does internationalization work with Magento?

The technical implementation of internationalization in e-commerce: what is the best way to go about it? What options do the various shop and content management systems offer in terms of organizing multilingual content and products? And what are the potential pitfalls? Read more

How Does Internationalization Work with WordPress?

The idea of our “How does internationalization work with…” series is to take a closer look at shop systems and examine their potential for internationalization. But today we are going to make an exception and explore the Content Management System (CMS) WordPress. Read more

WordPress translate – the checklist

In this post, we want to show how you can easily translate a website with the WordPress plugin translationMANAGER for WordPress. Read more