Philipp Seltsam accompagne les nouveaux clients d’Eurotext AG. Avec les chefs de projets, il trouve les types et les niveaux de services qui répondront au mieux à vos besoins. En plus de cela, il vous apporte ses conseils en matière de formats et de flux de travail optimisés pour la traduction. Un départ idéal pour une coopération fructueuse.
Quel est le prix d’une traduction professionnelle ?
Nos tarifs et nos prestations sont taillés sur mesure pour nos clients. C’est pour cette raison que nous avons besoin de votre texte source ou d’un échantillon de données pour établir une offre. Cela nous permet également de prendre en considération le potentiel d’économie réalisable grâce à nos technologies de traduction. Après l’analyse de ces données, vous recevrez immédiatement une offre transparente. Voir des exemples de tarifs.
Que prenons-nous en compte pour établir un devis ?
Lorsque nous établissons un devis, nous effectuons toujours une analyse préalable des textes et du client : répétitions au sein des textes, types de textes et domaine de spécialité, groupes cibles et style. Évidemment, les délais souhaités par le client et les éventuels services supplémentaires jouent un grand rôle dans le tarif final. De cette manière, nous pouvons vous faire une offre qui correspond exactement à vos besoins.
Eurotext – un partenaire de confiance
Nous espérons démarrer avec vous une coopération solide, conviviale et durable. C’est pourquoi nous vous garantissons des aspects essentiels comme la qualité de nos services et de nos résultats, une stabilité des prix, de la transparence, la protection de vos données, vos droits de propriété intellectuelle et bien plus. Tous ses éléments sont consignés dès le début de toute coopération dans un contrat-cadre.
Tarifs et projets
Vous trouverez ici quelques exemples de tarifs appliqués à des projets passés. Les tarifs au mot moyens dépendent de différents facteurs : langue cible, langue source, type de texte, format et structure des fichiers, solution systémique, exigences linguistiques et niveaux de service, volume, etc… C’est avec plaisir que nous vous proposons un devis taillé sur-mesure !
Client actif dans l’industrie
Langues | Marchés
32 langues | Europe, Asie, Amérique du Nord
Types de textes
Communication des entreprises, descriptifs de produits, documentation technique
Formats
InDesign, XML, MS Office
Flux de travail
portail de traduction 24/7 et easyCONNECTOR
Tarif par mot
0,06 – 0,08 Euros
Client actif dans l’informatique
Langues | Marchés
9 langues | Europe
Types de textes
Textes logiciels/strings, textes d’aide
Formats
JSON, *.Properties, XML
Flux de travail
portail de traduction 24/7 et API
Tarif par mot
0,14 – 0,16 Euros
Client actif dans l’e-commerce
Langues | Marchés
3 langues | Europe centrale et orientale
Types de textes
Descriptifs de produits, textes SEO, textes logiciels
Formats
JSON, XLF, CSV, Word
Flux de travail
translationMANAGER, portail de traduction 24/7 et API
Tarif par mot
0,06 – 0,09 Euros