translationMANAGER para Magento

Traducciones directamente desde el administrador de Magento: translationMANAGER te ayuda a organizar las traducciones profesionales mediante funciones inteligentes de selección, exportación e importación. Conecta tu tienda con el portal de traducción y con equipos lingüísticos conformados por profesionales nativos para más de 50 idiomas. Así de fácil puede ser la internacionalización.

Magento 1

Magento 2

Acerca de Magento

La primera versión de Magento se publicó en 2008 como plataforma de código abierto para el comercio electrónico. Hoy, el programa se ha convertido en uno de los softwares exclusivamente para tiendas más utilizados en todo el mundo. Magento se basa en Zend Framework y ha sido desarrollado por la empresa homónima (Magento), que pertenece a Adobe Inc. desde junio de 2018.

El software para tiendas Magento (1) se ofreció en dos versiones. Una gratuita (Magento Community Edition), concebida para distribuidores con experiencia en el ámbito técnico, y otra de pago (Magento Enterprise Edition). Magento Community Edition solo ofrecía las funcionalidades básicas del software, sin garantía. Aun así, el operador de la tienda podía recurrir a la asistencia de la comunidad de usuarios. Por el contrario, Magento Enterprise Edition ofrecía una solución completa que incluía posibles extensiones y asistencia técnica. Desde el lanzamiento de Magento 2, Magento (1) ya no está a la venta de forma oficial, y ya no es posible obtener una licencia de la versión Enterprise.

A finales de 2017 se lanzó Magento 2, que se basa en una nueva arquitectura de software y representa un modelo revisado de la versión: Enterprise y Enterprise Cloud ya no se ofrecen con este nombre, sino que se han fusionado para dar lugar a Magento Commerce. Los usuarios siguen teniendo la opción de elegir entre una versión con servidor propio (OnPremise) y una versión alquilada (SaaS). La oferta de servicios no ha cambiado. Lo mismo ocurre con Magento Community Edition, que ahora se ofrece como Magento Open Source.

Para Alemania se desarrollaron versiones especiales: Market Ready Germany y Magento DE, ya que las versiones originales no estaban adaptadas al mercado alemán desde el punto de vista jurídico. Así, Market Ready Germany sería comparable a Magento Community/Open Source y Magento DE, a la versión Enterprise/Commerce.