Nuestra actividad principal eran en un principio las traducciones especializadas para la industria, pero se amplió en 2003 para abarcar el diseño y la optimización de procesos. El objetivo era ofrecer no solo traducciones especializadas elaboradas por profesionales nativos, sino también soluciones simples y fáciles de integrar para optimizar los procesos.
Con este bagaje, en 2009 creamos un área de negocio completamente nueva: traducciones para la industria, las tecnologías de la información y el comercio electrónico. Llevamos muchos años siendo pioneros en este ámbito y asesoramos a empresas de la industria, las TI y el comercio electrónico en el marco de una internacionalización estructurada. Gracias a soluciones de software propias, un portal de traducción disponible las 24 horas, una buena cooperación con expertos del sector y una potente red de contactos, desarrollamos productos y servicios innovadores relacionados con el multilingüismo.
Eurotext ofrece traducciones elaboradas por profesionales nativos, adaptaciones en la lengua de llegada y equipos lingüísticos en más de 50 idiomas. Nuestros servicios lingüísticos y tecnológicos están certificados bajo la norma ISO 9001:2015.
El equipo
Peter Seltsam
CEO
Boris Zielonka
Marketing & Sales
Sabrina Arz
Project Management
Sheila Hutzenlaub
Project Management
Eva Janvier
Project Management
Laura Rottmann
Project Management
André Weichert
Project Management
Philipp Seltsam
Consulting & Project Management
Christine Stallforth
Vendor Management
Julian Ardoin
IT Services
Robert Steinruck
IT Services & DTP
Martin Purrer
DTP & Marketing
Gabriele Seltsam
Accounting