fbpx

translationMANAGER para Magento 2

Con translationMANAGER para Magento 2 podrás completar proyectos de internacionalización con mayor facilidad: sus funciones inteligentes aseguran flujos de trabajo eficientes, mientras que la conexión directa con el portal de traducción de Eurotext con distintos equipos lingüísticos para más de 50 idiomas garantiza traducciones de alta calidad. Ya nada se interpondrá en tu camino hacia el éxito internacional.

Selección específica de textos

Selecciona textos de artículos, atributos y categorías y traduce tus textos a más de 50 idiomas. ¡La internacionalización nunca fue tan fácil en Magento 2!

Ampliamente personalizable

translationMANAGER para Magento 2 ofrece a agencias, desarrolladores y usuarios con conocimientos técnicos múltiples posibilidades de personalización: compatibilidad con terceros, secuencias en línea de comandos, opciones de expansión… De esta manera, se integra a la perfección en los proyectos de los clientes.

Tecnología eficiente

translationMANAGER trabaja de manera muy eficiente: los procesos de importación e importación se ejecutan de forma asincrónica en segundo plano para no sobrecargar el servidor. De esta manera, el rendimiento front-end no se ve afectado.

Código fuente abierto

La transparencia es muy importante para nosotros. Por ello, el código fuente de translationMANAGER se encuentra disponible en GitHub, completamente abierto y sin cifrar. Así pues, puedes verificarlo, modificarlo, ampliarlo y adaptarlo en función de tus necesidades.

Pensado para Magento 2

Hemos desarrollado translationMANAGER específicamente para Magento 2, tomando en consideración todas sus particularidades y posibilidades.
(Probado a partir de Magento v. 2.2.4)

Soluciones para cualquier tienda

El desarrollo de translationMANAGER para Magento 2 se ha basado en toda nuestra experiencia previa con translationMANAGER para Magento 1 y las valoraciones de nuestros clientes. Por supuesto, seguimos ofreciendo la primera versión y la perfeccionamos continuamente.

translationMANAGER
translationMANAGER para Magento 2
Manual y documentación

Descargar

 

 

Tras el gran éxito de translationMANAGER para Magento hemos puesto nuestra experiencia en una solución de traducción para Magento 2. Además de sus funciones ya conocidas (mecanismos de selección inteligentes, flujos sencillos de exportación e importación) y la conexión directa con el portal de traducción de Eurotext, con más de 4000 traductores profesionales nativos, translationMANAGER para Magento 2 presenta una impresionante adaptabilidad. Ofrece a agencias y usuarios avanzados un abanico de posibilidades para adaptar las tiendas y los sistemas existentes al multilingüismo.

Nuestro objetivo es integrar todavía mejor los flujos de traducción en la gestión diaria de tu negocio para garantizar que tu empresa funcione sin problemas en todo el mundo.

El paquete de instalación de translationMANAGER para Magento 2 estará disponible en breve en el mercado, pero ya puedes hacerte con él en nuestro sitio web. ¿Quieres que te enviemos el paquete de instalación? Para ello, rellena el siguiente formulario:

«Sí, quiero recibir
translationMANAGER para
Magento 2
».

    Exportación estructurada de archivos de idioma para una traducción óptima

    Magento 2 ya no ofrece por defecto la exportación de archivos de idioma para determinadas partes o módulos de la tienda.
    En su lugar, Magento 2 crea un archivo único en el que se recogen todos los segmentos traducidos de la tienda entera.
    Te ofrecemos una solución gratuita para remediarlo, que te permite exportar los archivos de idioma de manera estructurada según el módulo y la lengua de partida para poder traducirlos correctamente y de forma sostenible.

    Exportaciones estructuradas

    Gracias a la secuencia de comandos de exportación, pueden crearse archivos de idioma para cada módulo. De esta manera, es posible asociar los segmentos a determinados ámbitos y funciones de la tienda y traducirlos en función del contexto. Esto mejora notablemente la calidad de la traducción.

    Traducir con mayor facilidad

    Los archivos de idioma creados contienen una gran diversidad de idiomas en función de la extensión instalada, lo que conlleva más trabajo y puede provocar errores de traducción. La secuencia de comandos de exportación te permite crear archivos de idioma por separado que se pueden organizar y traducir fácilmente sin procesamiento adicional.

    Gratis y sin compromiso

    Te ofrecemos la secuencia de comandos de exportación de forma gratuita y sin ningún tipo de compromiso.

    Puedes solicitarlo mediante el formulario que encontrarás más abajo.

     

     

    ¿Estás interesado en una opción de exportación gratuita de archivos de idioma estructurados en Magento 2? En ese caso, rellena el siguiente formulario. Enseguida nos pondremos en contacto contigo y te enviaremos los archivos.

    Atención: actualmente la serie de comandos para exportar archivos de idioma de Magento 2 es una solución técnica avanzada, por lo que debe utilizarla un desarrollador con experiencia.

    «Sí, quiero tener la serie de comandos para
    exportar archivos de idioma estructurados
    en Magento 2
    ».