{"id":9227,"date":"2016-10-11T12:38:31","date_gmt":"2016-10-11T10:38:31","guid":{"rendered":"http:\/\/eurotext-ecommerce.com\/?p=3848"},"modified":"2019-11-25T10:36:41","modified_gmt":"2019-11-25T09:36:41","slug":"eurotext-auf-der-connecti-in-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/eurotext-auf-der-connecti-in-koeln\/","title":{"rendered":"Eurotext auf der Connecti in K\u00f6ln"},"content":{"rendered":"

Bereits zum zweiten Mal hat die Eurotext AG an der deutsch-franz\u00f6sischen Jobmesse Connecti<\/strong> teilgenommen und das Weiterbildungs-Programm Eurotext academy<\/strong> vorgestellt. <\/p>\n

Die Connecti<\/strong> ist eine deutsch-franz\u00f6sische Jobmesse<\/strong>, die regelm\u00e4\u00dfig in Deutschland und Frankreich stattfindet. Veranstaltet wird sie vom Haus der deutsch-franz\u00f6sischen Wirtschaft Villafrance<\/a> und Connexion Emploi<\/a>, der f\u00fchrenden deutsch-franz\u00f6sischen Jobb\u00f6rse. Bei der Messe treffen jeweils ca. 1000 Besucher auf der Suche nach neuen Herausforderungen auf knapp 70 ausstellende Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen.<\/p>\n\"Connecti\n

Gro\u00dfes Interesse an Eurotext academy<\/h2>\n

Am 29. und 30. September 2016<\/strong> war die Connecti in der Flora in K\u00f6ln<\/strong> zu Gast. Nach dem Besuch in Paris im April 2016 war das die zweite Connecti, an der die Eurotext AG<\/strong> als Aussteller teilgenommen hat.<\/p>\n\"Eurotext-academy\"Ziel war es, das Eurotext academy-Programm<\/a> interessierten Studenten und Berufseinsteigern vorzustellen und sie f\u00fcr eine Teilnahme zu begeistern. Im Rahmen des Programms k\u00f6nnen angehende Fach\u00fcbersetzer erste Praxiserfahrung sammeln, an realen Projekten mitarbeiten und durch den direkten Kontakt mit erfahrenen \u00dcbersetzern wertvolles Feedback erhalten.<\/p>\n

Das Programm kam bei den Anwesenden ausgesprochen gut an. Viele junge Leute, die nach Praktikumsstellen<\/strong> oder Nebenjobs<\/strong> suchten, haben sich am Eurotext-Stand \u00fcber die M\u00f6glichkeiten und Vorteile der Eurotext academy<\/strong> informiert. Aber auch fertig ausgebildete Fach\u00fcbersetzer oder Quereinsteiger auf der Suche nach neuen Perspektiven sind mit uns ins Gespr\u00e4ch gekommen und zeigten sich interessiert.<\/p>\n

Den gr\u00f6\u00dften Vorteil sahen die Meisten darin, Sprachkenntnisse<\/strong> ganz unkompliziert nutzen und trainieren k\u00f6nnen. Auch die M\u00f6glichkeit, sich in aktuelle \u00dcbersetzungssoftware<\/strong>, wie z.B. memoQ, einarbeiten zu k\u00f6nnen, wurde durchweg positiv aufgenommen. Dank Homeoffice<\/strong> und flexibler Stundenbasis<\/strong> ist die Teilnahme an Eurotext academy einfach m\u00f6glich und l\u00e4sst sich problemlos in ein Studium integrieren.<\/p>\n

\"Connecti\n

Quellen:<\/h2>\n