{"id":1812,"date":"2015-05-06T09:42:59","date_gmt":"2015-05-06T07:42:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eurotext-ecommerce.com\/?p=1812"},"modified":"2019-11-25T10:40:17","modified_gmt":"2019-11-25T09:40:17","slug":"translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/","title":{"rendered":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!"},"content":{"rendered":"<p>Der <strong><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/technologie\/uebersetzungsplugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">translationMANAGER f\u00fcr Magento<\/a><\/strong> ist ab sofort in einer <strong>neuen, deutlich verbesserten Version<\/strong> verf\u00fcgbar. <!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Programmbasis wurde komplett \u00fcberarbeitet und bietet dadurch eine sp\u00fcrbar bessere <strong>Performance<\/strong>, erh\u00f6hte <strong>Sicherheit<\/strong> und noch gr\u00f6\u00dfere <strong>Stabilit\u00e4t<\/strong>. Neben einer Reihe von Detailverbesserungen und Sicherheitsupdates wurde vor allem der Dateiexport optimiert, eine Reihe von neuen Filterm\u00f6glichkeiten bei der Produktauswahl implementiert (z. B. Sortierung nach Artikeltyp, Lagerbestand oder Status) und der Export benutzerdefinierter Attribute erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Die Installation und Handhabung des <a href=\"https:\/\/eurotext.de\/technologie\/uebersetzungsplugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>translationMANAGER<\/strong><\/a>s \u00fcberzeugt wie gehabt durch Einfachheit und ist weitestgehend selbsterkl\u00e4rend. Mit dem kostenlosen PlugIn f\u00fcr Ihren Online-Shop k\u00f6nnen Sie mit wenigen Mausklicks Inhalte individuell ausw\u00e4hlen, exportieren, \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge starten und die fertig \u00fcbersetzten Texte schnell und unkompliziert in Ihren Shop importieren.<\/p>\n<p>F\u00fcr die <strong>Textauswahl<\/strong> steht Ihnen eine Vielzahl intelligenter Filter zur Verf\u00fcgung: M\u00f6chten Sie den gesamten Shop \u00fcbersetzen lassen? Oder nur das Framework und die CMS-Seiten? M\u00f6chten Sie die Topseller, bestimmte Kategorien oder testweise nur einzelne Produkte \u00fcbersetzen lassen? Oder w\u00fcnschen Sie einen regelm\u00e4\u00dfigen und vollautomatischen Export aller noch nicht \u00fcbersetzten Inhalte? Der\u00a0<a href=\"https:\/\/eurotext.de\/technologie\/uebersetzungsplugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>translationMANAGER<\/strong><\/a> passt sich ganz Ihren Anforderungen an und reduziert den Verwaltungsaufwand auf ein Minimum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Weitere Informationen und den Download finden Sie in K\u00fcrze auf <a href=\"http:\/\/www.magentocommerce.com\/magento-connect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magento Connect<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/de.meet-magento.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Besuchen Sie uns vom 11. bis 12. Mai 2015 auf der Meet Magento in Leipzig und \u00fcberzeugen Sie sich selbst!<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\r\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3547\" style=\"display: inline; float: left; margin-right: 15px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/autor_eurotext_100.jpg\" alt=\"autor_eurotext_100\" width=\"100\" height=\"100\" \/><span style=\"color: #999;\">Autor:<\/span> Eurotext Redaktion<\/h2>\r\n<p><em>Wir erkl\u00e4ren, wie Internationalisierung funktioniert, geben Tipps zu \u00dcbersetzungsprojekten und erl\u00e4utern Technologien und Prozesse. Au\u00dferdem berichten wir \u00fcber aktuelle E-Commerce-Entwicklungen und befassen uns mit Themen rund um Sprache.<\/em><\/p>\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p><span style=\"color: #999;\"><em>Bitte beachten Sie: Auch wenn wir in unseren Beitr\u00e4gen gelegentlich Rechtsthemen ansprechen, stellen diese <strong>keine Rechtsberatung<\/strong> dar und k\u00f6nnen eine solche auch nicht ersetzen. Wenn Sie konkrete Fragen haben, lassen Sie sich bitte von einem Anwalt beraten.<\/em><\/span><\/p>\r\n\r\n<div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--blue-background\">\r\n<div class=\"banner__text\" style=\"font-size: 1.3em; padding: 20px;\">Mit unseren Newsletter bleiben Sie stets gut informiert!<\/div>\r\n<div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--juice\" href=\"\/newsletter\/\" target=\"_parent\" rel=\"noopener noreferrer\">Jetzt abonnieren<\/a><\/div>\r\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der translationMANAGER f\u00fcr Magento ist ab sofort in einer neuen, deutlich verbesserten Version verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,2616],"tags":[],"class_list":["post-1812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-eurotext"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In unserem Eurotext-Blog informieren wir \u00fcber \u00dcbersetzungstechnologien, aktuelle Projekte, liefern Hintergrundinfos und Einblicke.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der translationMANAGER f\u00fcr Magento ist ab sofort in einer neuen, deutlich verbesserten Version verf\u00fcgbar. &nbsp; Die Programmbasis wurde komplett\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-06T07:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-25T09:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/weltweit2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eurotext Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eurotext Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eurotext Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/person\/7c1a4e0677983f9643bff81f93e5b2ef\"},\"headline\":\"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!\",\"datePublished\":\"2015-05-06T07:42:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-25T09:40:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#organization\"},\"articleSection\":{\"1\":\"Eurotext AG\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\",\"name\":\"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-06T07:42:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-25T09:40:17+00:00\",\"description\":\"In unserem Eurotext-Blog informieren wir \u00fcber \u00dcbersetzungstechnologien, aktuelle Projekte, liefern Hintergrundinfos und Einblicke.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Wir \u00fcbersetzen f\u00fcr Industrie, IT und E-Commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/person\/7c1a4e0677983f9643bff81f93e5b2ef\",\"name\":\"Eurotext Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!","description":"In unserem Eurotext-Blog informieren wir \u00fcber \u00dcbersetzungstechnologien, aktuelle Projekte, liefern Hintergrundinfos und Einblicke.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!","og_description":"Der translationMANAGER f\u00fcr Magento ist ab sofort in einer neuen, deutlich verbesserten Version verf\u00fcgbar. &nbsp; Die Programmbasis wurde komplett","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_published_time":"2015-05-06T07:42:59+00:00","article_modified_time":"2019-11-25T09:40:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":500,"url":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/weltweit2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eurotext Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eurotext","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Verfasst von":"Eurotext Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/"},"author":{"name":"Eurotext Redaktion","@id":"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/person\/7c1a4e0677983f9643bff81f93e5b2ef"},"headline":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!","datePublished":"2015-05-06T07:42:59+00:00","dateModified":"2019-11-25T09:40:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/#organization"},"articleSection":{"1":"Eurotext AG"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/","name":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/#website"},"datePublished":"2015-05-06T07:42:59+00:00","dateModified":"2019-11-25T09:40:17+00:00","description":"In unserem Eurotext-Blog informieren wir \u00fcber \u00dcbersetzungstechnologien, aktuelle Projekte, liefern Hintergrundinfos und Einblicke.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/blog\/translationmanager-fuer-magento-verbesserte-version-erschienen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"translationMANAGER f\u00fcr Magento: Verbesserte Version erschienen!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/","name":"Eurotext AG","description":"Wir \u00fcbersetzen f\u00fcr Industrie, IT und E-Commerce","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eurotext.de\/#\/schema\/person\/7c1a4e0677983f9643bff81f93e5b2ef","name":"Eurotext Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9577,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812\/revisions\/9577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}