{"id":10309,"date":"2019-11-06T11:47:03","date_gmt":"2019-11-06T10:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/it\/technologie-2\/uebersetzungsplugins\/magento\/magento-1\/"},"modified":"2024-10-07T10:02:58","modified_gmt":"2024-10-07T08:02:58","slug":"magento-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/","title":{"rendered":"translationMANAGER per Magento 1"},"content":{"rendered":"<div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Banner_Dublin_01.jpg\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h1 class='parallax-banner__headline hasBgColor' style=\"background-color:#f46f25;box-shadow: 0 0 0 0.45em #f46f25;\">translationMANAGER per Magento<\/h1><p class=\"parallax-banner__text\"><\/p><\/div> <\/div> <\/div>\n<div class=\"banner banner--hasImageList\"><div class=\"layout-wrapper\"><span class=\"banner__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-180\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Magento-1.png\" alt=\"Magento Shop Translations\" width=\"160\" height=\"54\" \/><\/span><\/div><\/div>\n<p><div class=\"iconboxes\">\n                    <div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-search\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Semplice selezione del testo<\/h2>\n<p>Selezionate testi di prodotti, attributi, categorie, pagine CMS, modelli di e-mail o file di lingua in pochi clic e traducete i testi in oltre 50 lingue.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-connection-bars\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Tradurre contenuti SEO<\/h2>\n<p>Con translationMANAGER potrete far tradurre i contenuti SEO di tutte le sezioni del vostro negozio online in maniera semplice, veloce e ottimizzata per i motori di ricerca.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-ios-pricetag\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Attributi e categorie di articoli definiti dall\u2019utente<\/h2>\n<p>translationMANAGER supporta l\u2019esportazione di attributi definiti dall\u2019utente da articoli e categorie.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-funnel\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Filtri di selezione efficaci<\/h2>\n<p>La selezione dei contenuti viene facilitata dall\u2019utilizzo di filtri. Filtrate i vostri contenuti in base alle categorie o a valori concreti come lo stato, la giacenza in magazzino, il tipo o la visibilit\u00e0.<br \/>\n<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-clock\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Ideale per aggiornamenti periodici dei contenuti<\/h2>\n<p>Selezionate i vostri nuovi articoli da tradurre direttamente dalle liste SKU.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-loop\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Esportare e importare progetti di traduzione<\/h2>\n<p>Elevate prestazioni con il minimo sforzo: grazie translationsMAGANER potrete selezionare ed esportare i vostri testi ed importare le traduzioni in pochi clic.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-quote\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Supporto di blocchi CMS statici<\/h2>\n<p>translationMANAGER distingue le pagine CMS standard dai blocchi statici; in questo modo potrete far tradurre solo i contenuti di cui avete davvero bisogno.<\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-checkmark-circled\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Compatibile con tutte le edizioni<\/h2>\n<p>Che utilizziate la versione <strong>Community Edition<\/strong> o <strong>Enterprise Edition<\/strong>, translationsMANAGER di Eurotext \u00e8 compatibile con tutte le edizioni di Magento (versione 1.6 e superiori).<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-gear-b\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Funzionalit\u00e0 con plugin di produttori terzi<\/h2>\n<p>Il nostro plugin di traduzione \u00e8 stato sviluppato nel rigoroso rispetto delle direttive di Magento e risulta pertanto compatibile con molti plugin di produttori terzi.<\/div>\n                <\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magento_orange_04.png\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h2 class='parallax-banner__headline'><\/h2><p class=\"parallax-banner__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5422 size-full\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/01\/TM-Icon-Kreis.png\" alt=\"translationMANAGER\" width=\"120\" height=\"119\" \/><br \/> translationMANAGER per Magento<br \/> (Versione 3.3.0)<br \/> <\/p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/it\/contatti\/\" class=\"parallax-banner__button button button--withIcon \"> <i class=\"iconion-android-download\"><\/i>Contatti<\/a><\/div> <\/div> <\/div><div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--blue-background\"><div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"banner__text\">Avete bisogno di una soluzione per Magento 2?<\/div><div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--juice\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-2\/\">Magento 2<\/a><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<div class='content-column content-column-row '><div class='content-column full_width no-border'>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Screenshot<\/h2>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div><div class='content-column one_half'>\n<p><strong>1. Impostazioni dei plugin <\/strong>nel translationMANAGER per Magento:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/02-settings.png\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5699 alignnone\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/02-settings-1024x558.png\" alt=\"translationMANAGER per Magento\" width=\"540\" height=\"294\" \/><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Selezione dei prodotti<\/strong>:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/05-products.png\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5701 alignnone\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/05-products-1024x443.png\" alt=\"translationMANAGER per Magento\" width=\"539\" height=\"233\" \/><\/a>\n<\/div><div class='content-column one_half last_column'>\n<p><strong>3. Dettagli dei prodotti<\/strong>:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/eurotext-ecommerce.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/03\/04-project-info.png\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5700 alignnone\" src=\"https:\/\/eurotext-ecommerce.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/03\/04-project-info-1024x495.png\" alt=\"translationMANAGER per Magento\" width=\"540\" height=\"261\" \/><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. Selezione delle pagine CMS<\/strong>:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/07-cms-pages.png\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5702 alignnone\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/07-cms-pages-1024x431.png\" alt=\"translationMANAGER per Magento\" width=\"539\" height=\"227\" \/><\/a>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10308,"menu_order":3221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradurre negozi Magento in modo professionale!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il translationMANAGER per Magento le permette di avere il suo processo di internazionalizzazione sempre sotto controllo: avvio dei progetti di traduzione direttamente dall\u2019amministratore di Magento \u2714 funzione di selezione intelligente per una selezione del testo ancora pi\u00f9 semplice \u2714 funzioni precise di importazione ed esportazione per flussi di lavoro senza intoppi \u2714\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"translationMANAGER per Magento 1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T08:02:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Magento-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/\",\"name\":\"Tradurre negozi Magento in modo professionale!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T10:47:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T08:02:58+00:00\",\"description\":\"Il translationMANAGER per Magento le permette di avere il suo processo di internazionalizzazione sempre sotto controllo: avvio dei progetti di traduzione direttamente dall\u2019amministratore di Magento \u2714 funzione di selezione intelligente per una selezione del testo ancora pi\u00f9 semplice \u2714 funzioni precise di importazione ed esportazione per flussi di lavoro senza intoppi \u2714\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnologia\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plugin di traduzione\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"translationMANAGER per Magento\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"translationMANAGER per Magento 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Traduciamo per l\u2019industria, l\u2019IT e l\u2019e-commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradurre negozi Magento in modo professionale!","description":"Il translationMANAGER per Magento le permette di avere il suo processo di internazionalizzazione sempre sotto controllo: avvio dei progetti di traduzione direttamente dall\u2019amministratore di Magento \u2714 funzione di selezione intelligente per una selezione del testo ancora pi\u00f9 semplice \u2714 funzioni precise di importazione ed esportazione per flussi di lavoro senza intoppi \u2714","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"translationMANAGER per Magento 1","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_modified_time":"2024-10-07T08:02:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Magento-1.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/","name":"Tradurre negozi Magento in modo professionale!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T10:47:03+00:00","dateModified":"2024-10-07T08:02:58+00:00","description":"Il translationMANAGER per Magento le permette di avere il suo processo di internazionalizzazione sempre sotto controllo: avvio dei progetti di traduzione direttamente dall\u2019amministratore di Magento \u2714 funzione di selezione intelligente per una selezione del testo ancora pi\u00f9 semplice \u2714 funzioni precise di importazione ed esportazione per flussi di lavoro senza intoppi \u2714","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/magento-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnologia","item":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plugin di traduzione","item":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"translationMANAGER per Magento","item":"https:\/\/eurotext.de\/it\/tecnologia\/plugin-di-traduzione\/magento\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"translationMANAGER per Magento 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/it\/","name":"Eurotext AG","description":"Traduciamo per l\u2019industria, l\u2019IT e l\u2019e-commerce","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10309"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10615,"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309\/revisions\/10615"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}