{"id":10306,"date":"2019-11-06T11:57:17","date_gmt":"2019-11-06T10:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologie-2\/uebersetzungsplugins\/oxid\/"},"modified":"2021-07-22T08:37:41","modified_gmt":"2021-07-22T06:37:41","slug":"oxid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/","title":{"rendered":"translationMANAGER pour OXID"},"content":{"rendered":"

translationMANAGER pour OXID<\/h1>

<\/p><\/div> <\/div> <\/div>\n

]

\"Traduction<\/span><\/div><\/div><\/p>\n

\n
\n <\/i>\n
\n

S\u00e9lection facile des textes<\/h2>\n

S\u00e9lectionnez vos descriptifs d’articles, cat\u00e9gories, pages CMS ou fichiers vocaux en quelques clics et faites-les traduire dans plus de 50\u00a0langues.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Traduction des contenus SEO<\/h2>\n

Avec le translationMANAGER, vous pouvez traduire les contenus SEO de tous les secteurs de votre boutique en les optimisant pour les moteurs de recherche.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Nouveau\u00a0: localiser vos supports mobiles<\/h2>\n

Veillez \u00e0 ce que la version mobile de votre boutique fasse aussi bonne impression dans la langue de vos clients. Le translationMANAGER permet d\u00e9sormais l’exportation de fichiers destin\u00e9s aux supports mobiles.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Id\u00e9al pour les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res de contenus<\/h2>\n

S\u00e9lectionnez en un seul clic tous les textes non traduits et envoyez-les au portail de traduction d’Eurotext.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Exportation et importation des projets de traduction<\/h2>\n

Des performances exceptionnelles en quelques clics : vous exportez les textes \u00e0 traduire et les r\u00e9importez automatiquement. Rien de plus simple.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Compatible avec toutes les \u00e9ditions<\/h2>\n

Community Edition<\/strong>,\u00a0Professional Edition<\/strong>\u00a0ou\u00a0Enterprise Edition\u00a0<\/strong>? Peu importe. Le translationMANAGER d\u2019Eurotext est compatible avec toutes les \u00e9ditions d\u2019OXID (4.7 \u00e0 4.9 et 5.0 \u00e0 5.2) et certifi\u00e9 comme tel<\/strong><\/a>.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Plug & Play<\/h2>\n

Configuration du translationMANAGER ais\u00e9e via le backend de votre OXID eShop. Inscrivez-vous, connectez-vous et commencez\u00a0!<\/div>\n <\/div><\/div>\n <\/div>

<\/h2>


translationMANAGER pour OXID
<\/p><\/div> <\/div> <\/div><\/p>\n

\n

Captures d’\u00e9cran<\/h2>\n<\/div>
<\/div>
\n

1. Param\u00e8tres de plug-in <\/strong>dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

2. S\u00e9lection de la cat\u00e9gorie<\/strong> dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

3. S\u00e9lection du produit<\/strong> dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/div>

\n

4. <\/strong>S\u00e9lection de pages CMS<\/strong> dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

5. Exportation<\/strong> dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

6. Importation<\/strong> dans le translationMANAGER pour OXID\u00a0:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div>
\n

\u00c0 propos d’OXID eSales<\/h2>\n<\/div>
<\/div>
\n

La soci\u00e9t\u00e9\u00a0OXID eSales<\/strong>\u00a0bas\u00e9e \u00e0 Fribourg offre avec son\u00a0OXID eShop<\/strong> l\u2019un des trois syst\u00e8mes les plus couramment utilis\u00e9s par les professionnels de l\u2019e-commerce en Allemagne. Depuis sa cr\u00e9ation en 2002, des entreprises comme la Deutsche Post, Edeka, Bergzeit ou Van Laack l\u2019ont choisi pour leur boutique en ligne. Depuis son passage aux logiciels open source, cette solution s\u2019organise et se personnalise en toute flexibilit\u00e9. En plus du CMS int\u00e9gr\u00e9, le programme est compatible avec des syst\u00e8mes tiers et convient aussi aux entreprises B2B et B2C. La norme de qualit\u00e9 d’OXID est par ailleurs certifi\u00e9e par Trusted Shops depuis 2010.<\/p>\n

Oxid offre des solutions adapt\u00e9es aux entreprises de toutes les tailles. Pour les clients professionnels, OXID\u00a0Professional Edition<\/strong> offre une solution compl\u00e8te qui s’adapte tr\u00e8s facilement aux besoins de l’exploitant de la boutique. <\/div>

Si vos affaires croissent, vous avez la possibilit\u00e9 de passer \u00e0 OXID Enterprise Edition<\/strong>. Celle-ci offre des fonctionnalit\u00e9s et des services suppl\u00e9mentaires et peut \u00eatre utilis\u00e9e sans probl\u00e8me pour le commerce international.<\/p>\n

Ce logiciel n’est pas particuli\u00e8rement exigeant en termes de hardware et convient parfaitement aux petites boutiques en ligne. OXID Community Edition<\/strong> cr\u00e9e une proximit\u00e9 avec l’utilisateur, car les suggestions d’am\u00e9lioration et de d\u00e9veloppement recueillies dans la communaut\u00e9 peuvent \u00eatre directement transmises \u00e0 Oxid et les exp\u00e9riences \u00e9chang\u00e9es.
\n<\/div>

<\/div><\/div>
<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

]    <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10305,"menu_order":3210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10306","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\ntranslationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"translationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/03-settings-1024x619.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/\",\"name\":\"translationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T10:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-22T06:37:41+00:00\",\"description\":\"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technologies\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plug-ins de traduction\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"translationMANAGER pour OXID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Nous traduisons pour l'industrie, l'informatique et l'e-commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"translationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG","description":"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"translationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG","twitter_description":"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.","twitter_image":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/03-settings-1024x619.png","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/","name":"translationMANAGER pour OXID \u2013 Eurotext AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T10:57:17+00:00","dateModified":"2021-07-22T06:37:41+00:00","description":"Prenez une envergure internationale avec votre OXID eShop\u00a0: Le translationMANAGER est la premi\u00e8re solution de traduction professionnelle certifi\u00e9e pour OXID eSales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/oxid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technologies","item":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plug-ins de traduction","item":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/technologies\/plug-ins-de-traduction\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"translationMANAGER pour OXID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/","name":"Eurotext AG","description":"Nous traduisons pour l'industrie, l'informatique et l'e-commerce","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10306"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10650,"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10306\/revisions\/10650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}