{"id":10535,"date":"2019-11-06T11:57:17","date_gmt":"2019-11-06T10:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/es\/technologie-2\/uebersetzungsplugins\/oxid\/"},"modified":"2021-07-22T08:38:25","modified_gmt":"2021-07-22T06:38:25","slug":"oxid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/","title":{"rendered":"translationMANAGER para OXID"},"content":{"rendered":"

translationMANAGER para OXID<\/h1>

Da el salto internacional con tu OXID eShop: con CE, PE o EE, translationMANAGER <\/strong>es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada<\/strong> para OXID eSales<\/strong>. Utiliza la funci\u00f3n inteligente de selecci\u00f3n de texto, organiza tus traducciones en m\u00e1s de 50 idiomas y trabaja con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos de todo el mundo. Con total comodidad desde el panel de administraci\u00f3n de OXID.<\/p><\/div> <\/div> <\/div>

\"Traducci\u00f3n<\/a><\/span><\/div><\/div><\/p>\n

\n
\n <\/i>\n
\n

Selecci\u00f3n sencilla de textos<\/h2>\n

Selecciona textos de art\u00edculos, categor\u00edas, p\u00e1ginas de CMS o archivos de idioma con tan solo algunos clics y traduce a m\u00e1s de 50 idiomas.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Traducir contenido SEO<\/h2>\n

Con translationMANAGER puedes traducir contenido SEO de cualquier \u00e1mbito de tu tienda optimizando su posicionamiento en los buscadores.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Novedad: internacionalizaci\u00f3n de temas m\u00f3viles<\/h2>\n

Aseg\u00farate de que la versi\u00f3n m\u00f3vil de tu tienda tambi\u00e9n causa una buena impresi\u00f3n en el idioma de tu cliente. Ahora translationMANAGER tambi\u00e9n te permite exportar archivos de idiomas para temas m\u00f3viles.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Ideal para actualizaciones regulares de contenido<\/h2>\n

Selecciona con tan solo un clic todos los textos que no han sido traducidos y env\u00edalos al portal de traducci\u00f3n de Eurotext.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n<\/h2>\n

Grandes resultados con pocos clics: exporta los textos que deben traducirse y vuelve a importarlos de forma autom\u00e1tica. As\u00ed de simple.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Compatible con todas las ediciones<\/h2>\n

No importa si tienes la Community Edition<\/strong>, la Professional Edition<\/strong> o la Enterprise Edition<\/strong>: translationMANAGER de Eurotext es compatible con todas las ediciones de OXID (4.7 hasta 4.9 y 5.0 hasta 5.2) y est\u00e1 certificado<\/strong>.<\/div>\n <\/div>

\n <\/i>\n
\n

Plug & Play<\/h2>\n

Configuraci\u00f3n sencilla de translationMANAGER a trav\u00e9s del back-end de tu OXID eShop. Reg\u00edstrate, inicia sesi\u00f3n y \u00a1estar\u00e1s listo para empezar!<\/div>\n <\/div><\/div>\n <\/div>

<\/h2>

\"translationMANAGER\"
translationMANAGER para OXID
<\/p> <\/i>Descargar<\/a><\/div> <\/div> <\/div><\/p>\n

\n

Capturas de pantalla<\/h2>\n<\/div>
<\/div>
\n

1. Configuraciones del complemento <\/strong>en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

2. Selecci\u00f3n de categor\u00edas<\/strong> en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

3. Selecci\u00f3n de productos<\/strong> en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/div>

\n

4. <\/strong>Selecci\u00f3n de p\u00e1ginas de CMS<\/strong> en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

5. Exportaci\u00f3n<\/strong> en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n

6. Importaci\u00f3n<\/strong> en translationMANAGER para OXID:<\/p>\n

\"translationMANAGER<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div>
\n

Acerca de OXID eSales<\/h2>\n<\/div>
<\/div>
La empresa OXID eSales<\/strong>, cuya sede est\u00e1 ubicada en Friburgo (Alemania), ofrece con OXID eShop<\/strong> uno de los tres sistemas profesionales para software de tiendas m\u00e1s utilizados en Alemania. Fundada en 2002, empresas como Deutsche Post, Edeka, Bergzeit o Van Laack lo utilizan para sus tiendas en l\u00ednea. Desde que pas\u00f3 a ser un programa de c\u00f3digo abierto, su dise\u00f1o es muy flexible y personalizable. Adem\u00e1s de contar con un sistema de gesti\u00f3n de contenidos integrado, es compatible con sistemas de terceros y adecuado tambi\u00e9n para empresas B2B y B2C. El est\u00e1ndar de calidad de OXID cuenta con el certificado de Trusted Shops desde 2010.<\/p>\n

OXID ofrece soluciones adaptadas a empresas de todos los tama\u00f1os. Para distribuidores profesionales, OXID Professional Edition<\/strong> ofrece una soluci\u00f3n completa que se adapta con flexibilidad a las necesidades del operador de la tienda. <\/div>

Si el negocio crece, es posible adquirir la versi\u00f3n superior OXID Enterprise Edition<\/strong>, que ofrece funciones y servicios adicionales y es adem\u00e1s ideal para el comercio internacional.<\/p>\n

El programa no tiene requisitos muy elevados en t\u00e9rminos de hardware, por lo que tambi\u00e9n es adecuado para tiendas en l\u00ednea m\u00e1s peque\u00f1as. La OXID Community Edition<\/strong> crea proximidad con el usuario, ya que all\u00ed la comunidad puede intercambiar experiencias y compartir directamente con OXID las sugerencias de mejora y desarrollo.
\n<\/div>

<\/div><\/div>
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10534,"menu_order":3210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\ntranslationMANAGER para OXID \u2013 Eurotext AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da el salto internacional con tu OXID eShop: translationMANAGER es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada para OXID eSales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"translationMANAGER para OXID\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-22T06:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/01\/TM-Icon-Kreis.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\",\"name\":\"translationMANAGER para OXID \u2013 Eurotext AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T10:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-22T06:38:25+00:00\",\"description\":\"Da el salto internacional con tu OXID eShop: translationMANAGER es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada para OXID eSales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Complementos de traducci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"translationMANAGER para OXID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"translationMANAGER para OXID \u2013 Eurotext AG","description":"Da el salto internacional con tu OXID eShop: translationMANAGER es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada para OXID eSales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"translationMANAGER para OXID","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_modified_time":"2021-07-22T06:38:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eurotext.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/01\/TM-Icon-Kreis.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/","name":"translationMANAGER para OXID \u2013 Eurotext AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T10:57:17+00:00","dateModified":"2021-07-22T06:38:25+00:00","description":"Da el salto internacional con tu OXID eShop: translationMANAGER es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada para OXID eSales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00eda","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Complementos de traducci\u00f3n","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"translationMANAGER para OXID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","name":"Eurotext AG","description":"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10535"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10603,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10535\/revisions\/10603"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}