{"id":10534,"date":"2019-11-06T11:35:49","date_gmt":"2019-11-06T10:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/es\/technologie-2\/uebersetzungsplugins\/"},"modified":"2023-10-23T11:15:06","modified_gmt":"2023-10-23T09:15:06","slug":"complementos-de-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/","title":{"rendered":"Complementos de traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pastellblau_05.png\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h1 class='parallax-banner__headline'>Soluciones<\/h1><p class=\"parallax-banner__text\">\u00a1Conectamos tus sistemas con nuestro portal de traducci\u00f3n! Un intercambio de datos estructurado optimiza los costes, la velocidad y la calidad.<\/p><\/div> <\/div> <\/div>\n<div class=\"iconboxes\">\n                    <div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon \" style=\"background:#fff url(\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/icon_magento.png) no-repeat center center; background-size:47px\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Magento<\/h2>\n<p>Traducciones directamente desde el administrador de <strong>Magento<\/strong>: <strong>translationMANAGER<\/strong> te ayuda a organizar las traducciones profesionales mediante funciones inteligentes de selecci\u00f3n, exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n. Conecta tu tienda con el portal de traducci\u00f3n y con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos para m\u00e1s de 50 idiomas. As\u00ed de f\u00e1cil puede ser la <strong>internacionalizaci\u00f3n<\/strong>.<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/magento\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">translationMANAGER para <strong>Magento<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon \" style=\"background:#fff url(\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/OXID.png) no-repeat center center; background-size:47px\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>OXID<\/h2>\n<p>Da el salto internacional con tu <strong>OXID eShop<\/strong>: con CE, PE o EE, <strong>translationMANAGER<\/strong> es la primera soluci\u00f3n de traducci\u00f3n profesional y certificada para OXID eSales. Utiliza la selecci\u00f3n inteligente de texto, organiza tus traducciones en m\u00e1s de 50 idiomas y trabaja con <strong>equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos<\/strong> de todo el mundo. Con total comodidad desde el panel de administraci\u00f3n de OXID.<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/oxid\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">translationMANAGER para <strong>OXID<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon \" style=\"background:#fff url(\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Shopware-1024x341-e1574679362193.png) no-repeat center center; background-size:47px\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Shopware<\/h2>\n<p>Con <strong>translationMANAGER para Shopware<\/strong> puedes empezar los proyectos de traducci\u00f3n directamente desde el back-end de tu tienda en l\u00ednea. Exporta contenido como art\u00edculos, fabricantes, mundos de compras o bloques de texto para una <strong>traducci\u00f3n profesional<\/strong>. Las funciones inteligentes de selecci\u00f3n, exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n del complemento te ayudan a mantenerlo todo bajo control. Flexible, sencillo y seguro.<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/shopware\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">translationMANAGER para <strong>Shopware<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon \" style=\"background:#fff url(\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WordPress-1024x262-e1574679434599.png) no-repeat center center; background-size:47px\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>WordPress<\/h2>\n<p><strong>translationMANAGER<\/strong> para WordPress facilita la exportaci\u00f3n de contenidos de tu<strong> WordPress Multisite<\/strong> para traducirlos de manera profesional. Selecciona entradas, p\u00e1ginas y contenidos individuales (tipos de entradas personalizadas) como productos WooCommerce y trabaja con traductores nativos de todo el mundo. Muy sencillo y directamente desde el panel de administraci\u00f3n de WordPress.<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/wordpress\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">translationMANAGER para <strong>WordPress<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon \" style=\"background:#fff url(\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Logo_easyConnector_Signet_RGB.png) no-repeat center center; background-size:47px\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Personalizado<\/h2>\n<p>F\u00e1cil de integrar. En el mercado con mayor rapidez. Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene: con <strong>easyConnector<\/strong>, el proceso de traducci\u00f3n empieza directamente en tu propio CMS, PIM, ERP o gesti\u00f3n de inventario. Conecta tus sistemas con el portal de traducci\u00f3n, con <strong>equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos<\/strong> para m\u00e1s de 50 idiomas. Sencillo. Seguro. Flexible.<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">easyConnector para <strong>desarrollos propios<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-help\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Documentaci\u00f3n y asistencia t\u00e9cnica<\/h2>\n<p>\u00bfTienes preguntas o necesitas ayuda para usar translationMANAGER de Eurotext? Aqu\u00ed encontrar\u00e1s todo lo que necesitas saber.<br \/>\n<div class=\"iconbox__link \" style=\"background-color: ;\"><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/documentacion\/\" target=\"_self\" style=\"color: ; background-color: ;\"><span class=\"\">Documentaci\u00f3n y asistencia t\u00e9cnica<\/span><\/a><\/div><\/div>\n                <\/div><\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--blue-background\"><div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"banner__text\">\u00a1Solicita ahora tu presupuesto gratuito!<\/div><div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--juice\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/solicitud-de-presupuesto\/\">Solicitar presupuesto<\/a><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10532,"menu_order":3200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10534","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Complementos de traducci\u00f3n para tiendas en l\u00ednea etc. \u2013 Eurotext AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfDeseas integrar de forma fluida el proceso de traducci\u00f3n en infraestructuras de sistemas ya existentes y gestionar los proyectos directamente en la tienda en l\u00ednea? \u00a1As\u00ed de f\u00e1cil puede ser!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Complementos de traducci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-23T09:15:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\",\"name\":\"Complementos de traducci\u00f3n para tiendas en l\u00ednea etc. \u2013 Eurotext AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T10:35:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T09:15:06+00:00\",\"description\":\"\u00bfDeseas integrar de forma fluida el proceso de traducci\u00f3n en infraestructuras de sistemas ya existentes y gestionar los proyectos directamente en la tienda en l\u00ednea? \u00a1As\u00ed de f\u00e1cil puede ser!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Complementos de traducci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Complementos de traducci\u00f3n para tiendas en l\u00ednea etc. \u2013 Eurotext AG","description":"\u00bfDeseas integrar de forma fluida el proceso de traducci\u00f3n en infraestructuras de sistemas ya existentes y gestionar los proyectos directamente en la tienda en l\u00ednea? \u00a1As\u00ed de f\u00e1cil puede ser!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Complementos de traducci\u00f3n","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_modified_time":"2023-10-23T09:15:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/","name":"Complementos de traducci\u00f3n para tiendas en l\u00ednea etc. \u2013 Eurotext AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T10:35:49+00:00","dateModified":"2023-10-23T09:15:06+00:00","description":"\u00bfDeseas integrar de forma fluida el proceso de traducci\u00f3n en infraestructuras de sistemas ya existentes y gestionar los proyectos directamente en la tienda en l\u00ednea? \u00a1As\u00ed de f\u00e1cil puede ser!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00eda","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Complementos de traducci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","name":"Eurotext AG","description":"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10534"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10784,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10534\/revisions\/10784"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}