{"id":10513,"date":"2016-09-27T09:49:48","date_gmt":"2016-09-27T07:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/es\/preise-3\/"},"modified":"2025-03-24T08:01:22","modified_gmt":"2025-03-24T07:01:22","slug":"tarifas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/","title":{"rendered":"Tarifas"},"content":{"rendered":"<div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pastellblau_01.png\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h1 class='parallax-banner__headline'><b>Tarifas y presupuestos para tus proyectos de traducci\u00f3n<\/b><\/h1><p class=\"parallax-banner__text\">Sabemos que somos l\u00edderes en <strong>servicio<\/strong>, <strong>calidad<\/strong> y <strong>tecnolog\u00eda<\/strong> y que nuestras <strong>tarifas<\/strong> son competitivas. Prueba de ello son nuestra larga experiencia y nuestros clientes satisfechos. \u00a1Compru\u00e9balo por ti mismo! <\/p><\/div> <\/div> <\/div>\n<div class='content-column content-column-row '><div class='content-column full_width'>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<div class='content-column one_fifth'>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2776 alignnone\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PhilippSeltsam_400.jpg\" alt=\"Philipp Seltsam\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/div><div class='content-column four_fifth last_column'><span style=\"font-size: 1.3em;\"><em>En Eurotext, la satisfacci\u00f3n de nuestros clientes y la optimizaci\u00f3n de la <strong>calidad<\/strong>, los <strong>flujos de trabajo<\/strong> y los <strong>costes<\/strong> son la m\u00e1xima prioridad. Nos gustar\u00eda demostr\u00e1rtelo. \u00a1Ponte en contacto con nosotros!<\/em><\/span>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Philipp Seltsam<\/strong> atiende a los nuevos clientes en Eurotext AG. Junto con los gestores de proyectos, encuentra los tipos y niveles de servicios que los clientes necesitan y les asesora acerca de los flujos de trabajo y formatos optimizados para la traducci\u00f3n. Un buen comienzo para una colaboraci\u00f3n fruct\u00edfera.<\/p>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<div class=\"iconboxes\">\n                    <div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-cash\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto cuesta una traducci\u00f3n profesional?<\/h2>\n<p>Adaptamos nuestras\u00a0<strong>tarifas<\/strong> y <strong>servicios<\/strong> a cada cliente. Por ello, para calcular un presupuesto necesitamos los textos de origen o archivos orientativos de muestra. Solo as\u00ed podremos tener en cuenta el <strong>potencial de ahorro de costes<\/strong> de nuestras tecnolog\u00edas de traducci\u00f3n. Tras analizar los archivos, recibir\u00e1s de inmediato un\u00a0<strong>presupuesto transparente<\/strong>. <a href=\"#preis\">Consulta los <strong>ejemplos de tarifas<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-information-circled\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 se tiene en cuenta para calcular un presupuesto?<\/h2>\n<p>Un presupuesto est\u00e1 basado en un\u00a0<strong>an\u00e1lisis\u00a0<\/strong>exacto de los textos y del cliente: las repeticiones en el texto, el tipo de texto, el \u00e1mbito de especialidad, los destinatarios y el estilo. L\u00f3gicamente, tambi\u00e9n son determinantes el plazo deseado por el cliente y otros posibles servicios adicionales. As\u00ed podremos elaborar un presupuesto que se adapta a la perfecci\u00f3n a tus requisitos.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-chatboxes\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h2>Eurotext: tu socio de confianza<\/h2>\n<p>Deseamos establecer contigo una cooperaci\u00f3n s\u00f3lida, de confianza y duradera. Por este motivo, garantizamos aspectos esenciales como la <strong>calidad de nuestros servicios y traducciones, estabilidad de los precios, transparencia, protecci\u00f3n de datos, protecci\u00f3n de la propiedad intelectual <\/strong>y mucho m\u00e1s. Todos estos aspectos quedan definidos por escrito en nuestro contrato marco al inicio de la cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--blue-background\"><div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"banner__text\">\u00a1Solicita ahora tu presupuesto gratuito!<\/div><div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--juice\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/solicitud-de-presupuesto\/\">Solicitar presupuesto<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div class='content-column content-column-row '><div class='content-column full_width'>\n<h2 id=\"preis\" style=\"text-align: center;\">Tarifas y proyectos<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed encontrar\u00e1s algunos ejemplos de tarifas de proyectos anteriores. Los <strong>precios por palabra<\/strong> medios dependen de distintos factores: la lengua de partida y de llegada, el tipo de texto, el formato y la estructura del archivo, la soluci\u00f3n de sistema, los requisitos de calidad, el nivel de servicio, el volumen, etc. \u00a1Estaremos encantados de ofrecerte un presupuesto a medida!<\/p>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<div class=\"iconboxes\">\n                    <div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-person\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h3><strong>Cliente del sector industrial<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Idiomas | Mercados<\/span><br \/>\n32 idiomas | Europa, Asia, Norteam\u00e9rica<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Tipos de texto<\/span><br \/>\nComunicaci\u00f3n corporativa, textos de productos, documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Formatos<\/span><br \/>\nInDesign, XML, MS Office<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Flujo de trabajo<\/span><br \/>\n<a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/portal-de-traduccion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Portal de traducci\u00f3n disponible las 24 horas<\/a> y <a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">easyCONNECTOR<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Precio medio por palabra<\/span><br \/>\n0,06 &#8211; 0,08 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-person\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h3><strong>Cliente del sector de las TI<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Idiomas | Mercados<\/span><br \/>\n9 idiomas | Europa<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Tipos de texto<\/span><br \/>\nTextos de software\/secuencias de caracteres, textos de ayuda<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Formatos<\/span><br \/>\nJSON, *.Properties, XML<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Flujo de trabajo<\/span><br \/>\n<a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/portal-de-traduccion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Portal de traducci\u00f3n disponible las 24 horas<\/a> y <a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/api\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">API<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Precio medio por palabra<\/span><br \/>\n0,14 &#8211; 0,16 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"iconbox \">\n                    <i class=\"icon ion-person\"><\/i>\n                    <div class=\"iconbox__text\">\n<h3><strong>Cliente del comercio electr\u00f3nico<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Idiomas | Mercados<\/span><br \/>\n3 idiomas | Europa Central y del Este<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Tipos de texto<\/span><br \/>\nTextos de productos, textos SEO, textos de software<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Formatos<\/span><br \/>\nJSON, XLF, CSV, Word<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Flujo de trabajo<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/complementos-de-traduccion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">translationMANAGER<\/a>, <a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/portal-de-traduccion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">portal de traducci\u00f3n disponible las 24 horas<\/a> y <a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/api\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">API<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Precio medio por palabra<\/span><br \/>\n0,06 &#8211; 0,09 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pastellblau_01.png\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h2 class='parallax-banner__headline'>\u00a1Solicita ahora tu <strong>presupuesto<\/strong>!<\/h2><p class=\"parallax-banner__text\">\u00bfEst\u00e1s buscando un <strong>socio de confianza y profesional<\/strong> que te ayude y asesore de forma competente con tus traducciones y planes de internacionalizaci\u00f3n? En ese caso, \u00a1solicita ahora tu presupuesto! En breve nos pondremos en contacto contigo.<\/p><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/solicitud-de-presupuesto\/\" class=\"parallax-banner__button button button--withIcon \"> <i class=\"iconion-chatbubble\"><\/i>Ponte en contacto<\/a><\/div> <\/div> <\/div>\n<div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--orange-background\"><div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"banner__text\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s acerca de nuestros clientes y proyectos?<\/div><div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--light\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/clientes-y-socios\/\">Proyectos<\/a><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10513","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ejemplos de tarifas para distintos proyectos de traducci\u00f3n \u2013 Eurotext AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para calcular nuestras tarifas, tenemos en cuenta las exigencias de calidad, la velocidad y el volumen de la traducci\u00f3n. As\u00ed ofrecemos una relaci\u00f3n calidad-precio \u00f3ptima. \u2714\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarifas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T07:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PhilippSeltsam_400.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/\",\"name\":\"Ejemplos de tarifas para distintos proyectos de traducci\u00f3n \u2013 Eurotext AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-27T07:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T07:01:22+00:00\",\"description\":\"Para calcular nuestras tarifas, tenemos en cuenta las exigencias de calidad, la velocidad y el volumen de la traducci\u00f3n. As\u00ed ofrecemos una relaci\u00f3n calidad-precio \u00f3ptima. \u2714\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tarifas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ejemplos de tarifas para distintos proyectos de traducci\u00f3n \u2013 Eurotext AG","description":"Para calcular nuestras tarifas, tenemos en cuenta las exigencias de calidad, la velocidad y el volumen de la traducci\u00f3n. As\u00ed ofrecemos una relaci\u00f3n calidad-precio \u00f3ptima. \u2714","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tarifas","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_modified_time":"2025-03-24T07:01:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eurotext.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PhilippSeltsam_400.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/","name":"Ejemplos de tarifas para distintos proyectos de traducci\u00f3n \u2013 Eurotext AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website"},"datePublished":"2016-09-27T07:49:48+00:00","dateModified":"2025-03-24T07:01:22+00:00","description":"Para calcular nuestras tarifas, tenemos en cuenta las exigencias de calidad, la velocidad y el volumen de la traducci\u00f3n. As\u00ed ofrecemos una relaci\u00f3n calidad-precio \u00f3ptima. \u2714","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tarifas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tarifas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","name":"Eurotext AG","description":"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10513"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10907,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10513\/revisions\/10907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}