{"id":10509,"date":"2015-09-11T10:31:09","date_gmt":"2015-09-11T08:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotext.de\/es\/individuell\/"},"modified":"2021-03-10T11:41:03","modified_gmt":"2021-03-10T10:41:03","slug":"translationmanager-para-desarrollos-propios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/","title":{"rendered":"translationMANAGER para desarrollos propios"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"parallax-container\" data-parallax=\"scroll\" data-bleed=\"10\" data-image-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pastellblau_03.png\"> <div class=\"parallax-window\"> <div class=\"parallax-slider parallax-banner__content\" style=\"\"><h1 class='parallax-banner__headline'>Conexiones individuales<\/h1><p class=\"parallax-banner__text\">F\u00e1ciles de integrar. En el mercado con mayor rapidez. Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene y elige c\u00f3mo integrar el multiling\u00fcismo en tus procesos. Tanto en tu propio CMS, PIM, ERP o en la gesti\u00f3n de inventario. Conecta tus sistemas con el portal de traducci\u00f3n, con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos para m\u00e1s de 50 idiomas. Sencillo. Seguro. Flexible.<\/p><\/div> <\/div> <\/div><div class=\"banner banner--hasImageList\"><div class=\"layout-wrapper\"><span class=\"banner__text\"><\/span><\/div><\/div><\/p>\n<div class='content-column content-column-row '><\/p>\n<div class='content-column one_half'>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Translation API de Eurotext<\/h2>\n<p>Gracias a la <a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/api\/\"><strong>Translation API de Eurotext<\/strong><\/a>, con <strong>tecnolog\u00eda REST<\/strong>, los procesos de traducci\u00f3n se integran c\u00f3modamente en tu trabajo diario. Tanto si se trata de un desarrollo propio, de un sistema personalizado o de una estructura compleja, te ofrecemos todo tipo de libertades. Administra directamente el portal de traducci\u00f3n y los <strong>equipos ling\u00fc\u00edsticos<\/strong> de Eurotext y acelera la producci\u00f3n de contenido multiling\u00fce. Te ayudamos en la configuraci\u00f3n y el desarrollo de estrategias individuales de internacionalizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/api\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/div><div class='content-column one_half last_column'>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>easyCONNECTOR<\/h2>\n<p>easyCONNECTOR es la v\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida para obtener procesos de traducci\u00f3n bien planificados. Gracias a un <strong>flujo de trabajo simplificado por paquetes<\/strong>, tus proyectos de traducci\u00f3n se env\u00edan al <strong>portal de traducci\u00f3n de Eurotext<\/strong> y se procesan autom\u00e1ticamente. De esta manera, nos ahorramos tiempo y recursos en la gesti\u00f3n de proyectos y los <strong>datos de traducci\u00f3n estandarizados<\/strong> agilizan el procesamiento que llevan a cabo nuestros equipos de traductores nativos. Sencillo, r\u00e1pido y fiable. <\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<div class='content-column full_width'>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Transferencia de datos: f\u00e1cil y segura<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES.png\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10499 size-full\" src=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES.png\" alt=\"Flujo de trabajo de Eurotext\" width=\"1920\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES.png 1920w, https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES-300x127.png 300w, https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES-1024x434.png 1024w, https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES-768x325.png 768w, https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES-1536x650.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><br \/>\n<\/div><div class='clear_column'><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<div class=\"banner banner--small banner--withTextAndButton banner--button-on-right-side banner--blue-background\"><div class=\"layout-wrapper\"><div class=\"banner__text\">\u00a1Solicita ahora tu presupuesto gratuito!<\/div><div class=\"banner__button\"><a class=\" button button--juice\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/solicitud-de-presupuesto\/\">Solicitar presupuesto<\/a><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e1cil de integrar. En el mercado con mayor rapidez. Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene: con easyConnector, el proceso de traducci\u00f3n empieza directamente en tu propio CMS, PIM, ERP o gesti\u00f3n de inventario. Conecta tus sistemas con el portal de traducci\u00f3n, con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos para m\u00e1s de 50 idiomas. Sencillo. Seguro. Flexible.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10532,"menu_order":3270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10509","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>translationMANAGER para desarrollos propios \u2013 Eurotext AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene y elige c\u00f3mo integrar el multiling\u00fcismo en tus procesos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"translationMANAGER para desarrollos propios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00e1cil de integrar. En el mercado con mayor rapidez. Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene: con easyConnector, el proceso de traducci\u00f3n empieza directamente en tu propio CMS, PIM, ERP o gesti\u00f3n de inventario. Conecta tus sistemas con el portal de traducci\u00f3n, con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos para m\u00e1s de 50 idiomas. Sencillo. Seguro. Flexible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurotext AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T10:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eurotext\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\",\"name\":\"translationMANAGER para desarrollos propios \u2013 Eurotext AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-11T08:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T10:41:03+00:00\",\"description\":\"Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene y elige c\u00f3mo integrar el multiling\u00fcismo en tus procesos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"translationMANAGER para desarrollos propios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"description\":\"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization\",\"name\":\"Eurotext AG\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png\",\"width\":125,\"height\":22,\"caption\":\"Eurotext AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/\",\"https:\/\/twitter.com\/eurotext\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"translationMANAGER para desarrollos propios \u2013 Eurotext AG","description":"Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene y elige c\u00f3mo integrar el multiling\u00fcismo en tus procesos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"translationMANAGER para desarrollos propios","og_description":"F\u00e1cil de integrar. En el mercado con mayor rapidez. Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene: con easyConnector, el proceso de traducci\u00f3n empieza directamente en tu propio CMS, PIM, ERP o gesti\u00f3n de inventario. Conecta tus sistemas con el portal de traducci\u00f3n, con equipos ling\u00fc\u00edsticos conformados por profesionales nativos para m\u00e1s de 50 idiomas. Sencillo. Seguro. Flexible.","og_url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/","og_site_name":"Eurotext AG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","article_modified_time":"2021-03-10T10:41:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/02\/EurotextAG_Workflow_2019_ES.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eurotext","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/","name":"translationMANAGER para desarrollos propios \u2013 Eurotext AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website"},"datePublished":"2015-09-11T08:31:09+00:00","dateModified":"2021-03-10T10:41:03+00:00","description":"Empieza a traducir por donde m\u00e1s te conviene y elige c\u00f3mo integrar el multiling\u00fcismo en tus procesos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/translationmanager-para-desarrollos-propios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00eda","item":"https:\/\/eurotext.de\/es\/tecnologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"translationMANAGER para desarrollos propios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#website","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","name":"Eurotext AG","description":"Traducimos para la industria, las TI y el comercio electr\u00f3nico","publisher":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurotext.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#organization","name":"Eurotext AG","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","contentUrl":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/05\/eurotext_logo.png","width":125,"height":22,"caption":"Eurotext AG"},"image":{"@id":"https:\/\/eurotext.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/Eurotext\/","https:\/\/twitter.com\/eurotext","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/eurotext-ag"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10509"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10754,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10509\/revisions\/10754"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotext.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}